Ten piedad de mí, gran señor de la muerte!
Que todo lo sabes de todos los vivos
Desde los inframundos donde pagan sus crímenes
Como limpieza de su conciencia
O desde los cielos como mensajero
de fatídicas profecías y leyes
Oh señor de la muerte, ten misericordia de mí!
Que por tí también hay vida
Permitiendo la continuidad de cada ciclo
De cada periodo en cada viaje espiritual
Ya sea dentro de la carne o en vegetales
Oh señor de la muerte, ten compasión de mí!
Que deambulas por el mundo
Comandando a los ghouls
Para que tengan muertos que comer
Y recrearse oscurecidamente con los fallecidos
Oh señor de la muerte, ten una oportunidad para mí!
Que muestras a los fallecidos
Lo que hicieron en vida
Y lo que cuesta cada crimen
Como su registro kármico
Oh señor de la muerte, ten piedad de mí!
Que traspasas los mundos
Para guiar a las almas
Al lugar donde permanecerán
Sin quejas ni excepciones para cada alma
Oh señor de la muerte, ten compasión de mí!
Que enseñas a quienes acceden a tí
Las artes de la muerte
Con un alto precio
Que el alumno debe pagar
Oh señor de la muerte, ten misericordia de mí!
Que contactas con grandes dioses
Con grandes espíritus
Para saber a quienes te llevas
Oh señor de la muerte, ten una oportunidad para mí!
Que visitas los santos y sanos sepulcros
Observando la descomposición de los cuerpos
Y viendo como regresan a ser parte de la tierra
Aquellos restos que se esparcen
Oh señor de la muerte, por mi miseria te lo ruego!
Que guías a los fantasmas
Que orientas a los espectros
A como deben pagar
En cada juicio al que deben asistir
Oh señor de la muerte, por mi miseria te lo ruego!
Que puedes castigar a criminales espíritus
A su fatídica desintegración
Quedando sólo polvo del cosmos
Esparcidos por el vacío de la no existencia
Oh señor de la muerte, por mi miseria te lo imploro!
No hay mundo que impida tu entrada y salida
Entre los vivos y los muertos
Tan sólo es un abrir y cerrar de puestas para tí
Oh señor de la muerte, por mi miseria te lo imploro!
El tiempo no existe para tí
Tan sólo para aquellos mortales
Que tienen su tiempo marcado por la muerte
Según lo que hagan en vida
Oh señor de la muerte, por mi agonía te suplico!
Que puedes reciclar aquellos fantasmas
Que no tienen rumbo ni conciencia
Fallecidos por muertes prematuras
Oh señor de la muerte, por mi agonía te suplico!
Que a pesar de que existan otros señores de la muerte
Considérame en tu potestad
De darme una oportunidad en la siguiente vida
PETICIÓN DE PIEDAD
Oh señor de la muerte
Mi cuerpo hecho no da más
A pesar de estar muerto
Sigo con este insoportable dolor
Como si el fuego estuviera consumiéndome
A pesar de estar fuera de mi cuerpo de carne
Viendo como se pudre y se invade por gusanos
Mi espíritu siente lo mismo
Sintiendo cada gusano entrar por mi cuerpo
Como si fueran colmillos de lobo que atraviesan a piel
Que me consumen previamente
A ser banquete de los ghouls
¿Cual es el crimen que debo pagar?
¿En cual de todo los crímenes tengo la deuda?
¿Que oportunidad tengo para volver a empezar
En vez de seguir soportando esta triste agonía?
¿Cuanto tiempo más debo soportar este infierno?
¿Aquí no consideran la misericordia de dios a quien le serví?...
Por favor no!!!
Tus mordidas de ghoul duelen aún mas
Mi cuerpo se despedaza
Mis partes no!!!
Mi cuerpo se...
Nin-Ryuku 忍龍空
